世界の名言・癒しの言葉・ジョーク

政治関係者等　　→　　政治家・外交官・公務員の名言・格言など

杉原千畝

　　元外交官

私に頼ってくる人々を見捨てるわけにはいかない。
でなければ私は神に背くことになる。

I cannot forsake those people who come to me for help. If I did,
I would be turning against God.

私のしたことは外交官として間違ったことだったかもしれない。
しかし、私には頼ってきた何千人もの人を見殺しにすることはできなかった。・・・
私の行為は歴史が審判してくれるだろう。

スタンリー・ボールドウィン

イギリス　　政治家

人間、志を立てるのに遅すぎるということはない。

セシル・ジョン・ローズ

イギリス　　政治家

達成したことはあまりにも少ない。やるべきことが多い

So little done, so much to do.

チェスター・ボウルズ

　　外交官・広告会社創立者

政治家どもに任せておくには政治は重要すぎる。

Government is too important to be left to the politicians.

チェスターフィールド

イギリス　　政治家

君だって覚えがあるだろう。
ほんの僅かな気配りで、どれだけ嬉しかったか。
人間なら誰でもが持っている虚栄心が、
そのことでどれだけ満足させられたか。
たったそれだけのことで、それ以後その人に傾斜し、
その人のすることなすこと、
すべて好意的に受け止めるようにならなかっただろうか。
人間とはそんなもんだ。

人を説得する秘訣は、教えないふりをして相手に教え、相手が知らないことは、忘れていたのだろうといってやることだ。

よく何にでも手を出す人がいる。
そういう人は何の喜びも享受することができない。
真剣に仕事に取り組み、それに喜びを感じられる人だけが、
遊びにも喜びを感じられるものだ。

時間の価値を知れ。
あらゆる瞬間をつかまえて享受せよ。
今日出来る事を明日まで延ばすな。

そもそもやる価値のあることはすべて、上手にやる価値がある。

Whatever is worth doing at all is worth doing well.

目標をあくまで貫くことは、
気概のある者の精神をがっちりとささえる筋金の一本であり、
成功の最大の条件である。
これがなければいかなる天才でも方針を失い、
ただやたらにエネルギーを浪費するだけである。

ディーン・アチソン

アメリカ　　国務長官

未来は、日一日とやって来る。

The future comes one day at a time.

ティエリー・ブルトン

フランス　　経済・財政・産業相

私は政治家じゃない。
だから、失うものは何もない。

I am not a politician,
so I do not have anything to lose.

ディック・アーミー

　　政治家

仕返しをしようとしている間は、成功できない。

トーマス・ジェファーソン

アメリカ　　第３代大統領

すべての人間は平等に作られている。

All men are created equal.

（　アメリカ独立宣言の一文　）

幸福は富や名声のうちにあるのではなく、静寂と生業のうちにある。

It is neither wealth nor splendor, but tranquility and occupation,
which give happiness.

私は過去の歴史より未来の夢のほうが好きだ。

I like the dreams of the future better than the history of the past.

幸せを与えてくれるのは、
富でも豪華さでもなく、
穏やかさと仕事である。

It is neither wealth nor splendor but tranquility and occupation, which give happiness.

新聞の中で、唯一信頼に足る真実を含む箇所が、広告である。

Advertisements contain the only truths to be relied on in a newspaper.

何も読まないものは、新聞しか読まないものよりも教養が上だ。

The man who reads nothing at all is better educated than the man who reads nothing but newspapers.

遅れは間違いよりましである。

Delay is preferable to error.

腹が立ったら十まで数えよ。
うんと腹が立ったら百まで数えよ。

When angry, count to ten before you speak. If very angry, a hundred.

快楽の餌を見つけても、その下に針がないと
確認するまでは口に入れるな。

Do not bite at the bait of pleasure till you know
there is no hook beneath it.

私は大いに運を信じている。
そして懸命に働けば働くほど運が増すことを知っている。

I'm a great believer in luck, and I find the harder
I work the more I have of it.

ナンシー・アスター

イギリス　　政治家

男が支配する世界より悪いものは思いつかない。女が支配する世界以外なら。

I can conceive of nothing worse then a man-governed world
− except a woman-governed world.

（　「わが二つの祖国」より　）

この世の大きな脅威は、すべての変革を望む人々
・・・・・あるいは何の変革も望まない人々である。

The main dangers in this life are the people
who want to change everything - or nothing.

ニキータ・クラッシュヘブ

ソビエト　　共産党リーダー

政治家はどこでも同じだ。川がなくても橋をかける約束をする。

Politicians are the same all over.
They promise to build a bridge even when there is no river.

ネール

インド　　インド初代首相

ある国の平和も、他国がまた平和でなければ保証されない。
この狭い相互に結合した世界では、戦争も自由も平和もすべて連帯している。

ヒューバート・ジャヤコディ

　　

人間は何が起きても乗り越える力があることを証明したい。
負けられないよ。

フランシス・ベーコン

イギリス　　政治家・哲学者

人生は道路のようなものだ。一番の近道は、たいてい一番悪い道だ。

友に喜びを伝えて、
さらに喜ばぬ者はいない。
ともに悲しみを伝えて、
悲しみの減らない者はいない。

復讐するとき人間はその仇敵と同列である。
しかし赦すとき彼は仇敵よりも上にある。

海のほかは何も見えないときに、陸地がないと考えるのは、
決してすぐれた探険家ではない。

探しているわけでもないのに思いついた考えというものは、一般的に、もっとも価値のあるものだ。そして、それらはまた戻ってくるということは決してないので、しっかりと記録しておかなくてはいけない。

知識は力なり。

Knowledge is a power.

読書は充実した人間をつくり、
会話は機転の利く人間をつくり、
執筆は緻密な人間をつくる。

学ぶのに、多くの時間を費やしすぎるのは、怠惰である。

私は、有名な博士たちよりも、学校ではその名も知られていないような身分の低い人たちから、比較にならないほど大切な真理を学んできた。

山がモハメットのほうにやって来なければ、
モハメットが山のほうに行く。

If the hill will not come to Mahomet, Mahomet will go to the hill.

賢いものは現在と未来について考えるだけで手一杯で
過去についてはくよくよ考えているヒマがない。

賢明な人は発見するより多くの機会を生み出す。

A wise man will make more opportunities than he finds.

もし人間が確信を持って何かを始めれば、疑惑に終わろう。
しかし疑惑を持って始めることで満足すれば、確信に終わるであろう。

聡明な人は、チャンスを見つけるより作り出すほうが多いものです