世界の名言・癒しの言葉・ジョーク

ウィリアム・Ｓ・クラーク　　の名言・格言

　　博士

君たち、がんばれよ。
こんな老人だってがんばってるんだからね

Boys be ambitious.
Like this old man.

（　「少年よ大志を抱け」が一般的だが、ほんとうは続きがあり、このような意味に解釈できるとの事。　）

青年よ大志をもて、それは金銭や我欲のためにではなく、また人呼んで名声という空しいもののためであってはならない。
・・・・・・人間として当然そなえていなければならぬあらゆることを成しとげるために大志をもて。

Boys, be ambitious!"
Be ambitious not for money or for selfish aggrandizement,
not for that evanescent thing which men call fame…
Be ambitious for the attainment of all that a man ought to be.