世界の名言・癒しの言葉・ジョーク

ロバート・フロスト　　の名言・格言

アメリカ　　詩人

気持ちに余裕を持って仕事をやり遂げれば自由になれる。

教育とは、立腹したり自信を喪失したりせずにほとんどすべてのことに耳を傾けられる力のことだ。

Education is the ability to listen to almost anything
without losing your temper or your self-confidence.

銀行とは、天気のよいときに傘を貸し、雨が降り出すと返せという所である。

A bank is a place where they lend you an umbrella in fair weather
and ask for it back again when it begins to rain.

仕事とキャリアの違いは、
週に４０時間働くか６０時間働くかの違いである。

The difference between a job
and a career is the difference between 40 and 60 hours a week.

詩とは、翻訳で失われる何かである。

Poetry is what is lost in translation.

社交家とは、女性の誕生日は忘れることなく、年齢は失念してしまう人のこと。

A diplomat is a man who always remembers a woman's birthday
but never remembers her age.

人生で学んだすべてを、私は３語にまとめられる。
それは「何があっても人生には続きがある。」（it goes on）
ということだ。

In three words I can sum up everything I've learned about life:
it goes on.

脳は素晴らしい器官である。
朝起きるとすぐに活動を始め、オフィスに到着するまで機能を停止しない。

The brain is a wonderful organ;
it starts working the moment you get up in the morning
and does not stop until you get to the office.

人付き合いがうまいというのは、人を許せるということだ。

世の中はやる気のある人間でいっぱいだ。
喜んで働く者がいれば、喜んで働かせる者もいる。

The world is full of willing people; some willing to work,
the rest willing to let them.