世界の名言・癒しの言葉・ジョーク

ローレンス・ジョンストン・ピーター　　の名言・格言

カナダ　　教育学者

教育とは、もろもろの偏見に一層磨きをかけるための機関である。

Education is a method by which one acquires a higher grade of prejudices.

時にはすべての人を、
そして常にある人たちをだますことができるが、
それができればそれだけで十分である。

You can fool all of the people some of the time, and some of the people all of the time, and that's good enough.

時にはすべての人を、そして常にある人たちをだますことができるが、それができればそれだけで十分である。

You can fool all of the people some of the time,
and some of the people　all of the time, and that's good enough.

（　元々の名言エブラハム・リンカーンの「一部の人たちを常に、そしてすべての人たちを一時だますことはできるが、すべての人たちを常にだますことはできない。」これをもじったもの。　）

独創性とは、何を聞いたかはしっかりと記憶し、どこで聞いたかは忘れてしまう妙術である。

（　ウィリアム・ラルフ・イングの『独創性とは何か？しっぽをつかまれずに盗むこと！』に対するコメントとして言ったもの。　）

ピーターの法則　−　予期せぬことは常に起こる。

Peter's Law - The unexpected always happens.

悲観論者とは一方通行の道を横切る前に
左右を確認する者をいう。

A pessimist is a man who looks both ways
before crossing a one-way street.

凡庸な人間のみが、いつも自己の最高の状態にいられる。

Only a mediocre person is always at his best.

民主主義は、誰が責任を取るべきかを、人々が自由に選択するシステムである。

Democracy is a process by which the people are free
to choose the man who will get the blame.

歴史は、われわれがこれから犯すであろう過ちについて教えてくれる。

History teaches us the mistakes we are going to make.