世界の名言・癒しの言葉・ジョーク

フョードル・ミハイロヴィッチ・ドストエフスキー　　の名言・格言

ロシア　　作家

幸福は幸福の中にあるのではなく、幸福を手に入れた瞬間にある。

Happiness does not lie in happiness, but in the achievement of it.

人生は楽園なんです。
僕らはみんな楽園にいるのに、
それを知ろうとしないんですよ。
知りたいと思いさえすれば、
明日にも、世界中に楽園が生まれるに違いないんです。

（　「カラマーゾフの兄弟」より　）

真の紳士は、
持てる物をすべて失ったとしても感情を表してはならない。
お金はまったく紳士の関心の外にあることであり、
気にかける価値もない。

A real gentleman, even if he loses everything he owns,
must show no emotion. Money must be so far below that
it is hardly worth troubling about.

人間は自分が幸福であるということを知らないから不幸なのである。

楽園はわれわれひとり
ひとりのうちにあるのです。
それはいまわたしたちのうちにもあるのです。

（　「カラマーゾフの兄弟」より　）

一分一秒たりとも一人きりになれないというのは、
どれほど恐ろしいことか。

A real gentleman, even if he loses everything he owns,
must show no emotion. Money must be so far below that
it is hardly worth troubling about.

（　「死の家の記録」より　）

神と悪魔が戦っている。その戦場こそは人間の心なのだ。

人間はなにごとにも慣れる存在だ